本問卷為大學(xué)英語課程課后作業(yè)調(diào)研,全程匿名,僅用于課堂數(shù)據(jù)分析,無個人信息泄露,請按自己真實想法如實填寫即可,感謝配合!
This questionnaire is an assignment for college English class. It is completely anonymous and only used for course data analysis. No personal information will be leaked. Please fill it in according to your real situation. Thank you for your cooperation.
1. 你的性別 / Your Gender 男 / Male 女 / Female
2. 目前情感狀態(tài) / Relationship Status 單身 / Single 戀愛中 / In a relationship
3. 最近是否有經(jīng)常瀏覽、很心動但一直沒舍得買的物品?Do you have any items you often browse and like but haven't bought recently? 有,好幾樣 / Yes, several items 有一兩樣 / Yes, one or two items 幾乎沒有 / Hardly any
4. 你心動但未購買的物品類型Types of items you want but haven't bought (Multiple choice)
數(shù)碼產(chǎn)品/耳機/游戲機 / Digital products / Earphones / Game consoles 潮牌衣服/鞋子/穿搭 / Trendy clothes / Shoes / Fashion wear 男士香水/護膚洗護 / Men's perfume / Skin care 手表/皮帶/錢包配飾 / Watch / Belt / Wallet accessories 電競外設(shè)/鍵盤鼠標(biāo) / E-sports peripherals / Keyboard & mouse 運動裝備/球類健身用品 / Sports equipment / Fitness goods 零食酒水禮盒 / Snacks & drinks gift box 小眾擺件/手辦潮玩 / Figures & trendy ornaments 其他 / Other
5. 男生更偏愛哪種送禮風(fēng)格(女生也可如實選)/ Boys’ preferred gift style A 低調(diào)實用不花哨 / Low-key and practical B 潮流潮牌穿搭類 / Trendy clothing & fashion C 數(shù)碼電競黑科技 / Digital & e-sports gadgets D 浪漫儀式感就夠了 / Just romantic ritual sense
6. 女生更偏愛哪種送禮風(fēng)格(男生也可如實選)/ Girls’ preferred gift style
A 顏值高、有浪漫儀式感 / Good-looking & romantic B 溫柔實用日常能用 / Daily practical & usable C 精致首飾鮮花類 / Exquisite jewelry & flowers D 投喂零食甜品就很滿足 / Satisfied with snacks & desserts
7. 這類想買沒買的東西,心理預(yù)算大概是?What is your expected budget for such items? 100元以內(nèi) / Under 100 RMB 100–300元 / 100–300 RMB 300–500元 / 300–500 RMB 500元以上 / Over 500 RMB
8. 如果有人送你一件你一直想買、舍不得入手的東西,你會?If someone gives you an item you have always wanted, you will feel: 特別驚喜開心 / Very surprised and happy 有點開心 / A little happy 還好,沒太大感覺 / Just so-so
9. 請寫下你最近經(jīng)常瀏覽、最想買卻一直沒下單的一件具體東西 Please write down one specific item that you often want to buy but haven't ordered yet.