您好!
我們正在進(jìn)行一項(xiàng)關(guān)于中小企業(yè)創(chuàng)業(yè)精神、數(shù)字化轉(zhuǎn)型與數(shù)字商業(yè)模式創(chuàng)新的學(xué)術(shù)研究。本問卷旨在了解企業(yè)在創(chuàng)業(yè)導(dǎo)向、數(shù)字化轉(zhuǎn)型、企業(yè)適應(yīng)性以及數(shù)字商業(yè)模式創(chuàng)新方面的實(shí)踐情況。
本問卷大約需要 5-8 分鐘 完成。所有回答均匿名處理,數(shù)據(jù)僅用于學(xué)術(shù)分析,不會泄露任何個人信息。答案無對錯之分,請根據(jù)貴企業(yè)的實(shí)際情況如實(shí)填寫。
感謝您的參與和支持!
Hello!
We are conducting an academic research study on entrepreneurship in SMEs, digital transformation, and digital business model innovation. This survey aims to understand your firm's practices regarding entrepreneurial orientation, digital transformation, firm adaptability, and digital business model innovation.
The survey will take approximately 5-8 minutes to complete. All responses are anonymous and will be used only for academic analysis. No personal information will be disclosed. There are no right or wrong answers – please answer honestly based on your firm's actual situation.
Thank you for your participation and support!
基本信息
Demographic Questions
1. 您的年齡段 / Age 18-25 26-35 36-45 46-55 55+
2. 您的性別 / Gender 男 / Male 女 / Female 不愿透露 / Prefer not to say
3. 您在企業(yè)中的職位 / Your Position in the Firm 普通員工 / Employee 基層管理者 / Front-line Manager 中層管理者 / Middle Manager 高層管理者 / Senior Manager 企業(yè)主 / 創(chuàng)始人 / Business Owner / Founder
4. 貴企業(yè)的員工人數(shù) / Number of Employees in Your Firm 80-100 101-120 121-140 141-160 161-200
5. 貴企業(yè)的成立年限 / Years of Establishment of Your Firm 少于 3 年 / Less than 3 years 3-5 年 / 3-5 years 6-10 年 / 6-10 years 10 年以上 / More than 10 years
變量一:創(chuàng)業(yè)導(dǎo)向 Variable 1: Entrepreneurial Orientation
6. 我喜歡在團(tuán)隊(duì)中參與新想法或創(chuàng)新觀點(diǎn)的產(chǎn)生。 I like to work in teams where new or innovative ideas emerge. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
7. 為了給我的企業(yè)創(chuàng)造價值,我需要承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)。 In order to create value for my business, I need to take risks. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
8. 在我的工作場所,我通常是第一個提出新想法的人。 In my workplace, I am often the first person to propose new ideas. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
9. 在開始一項(xiàng)工作任務(wù)之前,我會為自己設(shè)定明確的目標(biāo)。 Before beginning a business task, I set clear goals for myself. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
10. 我的目標(biāo)是在工作中不斷學(xué)習(xí)新東西。 My goal is to constantly learn new things in my work. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
11. 我通常與工作環(huán)境中的其他人競爭。 I usually compete with others in my work environment. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
變量二:數(shù)字化轉(zhuǎn)型 Variable 2: Digital Transformation
12. 我們企業(yè)能夠感知數(shù)字技術(shù)的發(fā)展趨勢。 My firm can sense digital technology trends. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
13. 我們企業(yè)使用數(shù)字工具來優(yōu)化業(yè)務(wù)流程。 My firm uses digital tools to optimize business processes. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
14. 我們企業(yè)利用數(shù)字技術(shù)整合內(nèi)外部資源。 My firm uses digital technology to integrate internal and external resources. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
15. 我們企業(yè)使用數(shù)字工具進(jìn)行市場分析和產(chǎn)品銷售。 My firm uses digital tools for market analysis and product sales. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
16. 我們企業(yè)使用數(shù)字工具提高決策的有效性。 My firm uses digital tools to improve decision-making effectiveness. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
變量三:企業(yè)適應(yīng)性 Variable 3: Firm Adaptability
17. 我們企業(yè)能夠快速調(diào)整生產(chǎn)或服務(wù)以滿足需求波動。 My firm can adapt its production or service provision rapidly to meet demand fluctuations. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
18. 我們企業(yè)能迅速做出決策以應(yīng)對市場變化。 My firm rapidly implements decisions to face market changes. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
19. 我們企業(yè)將市場變化視為快速發(fā)展的機(jī)會。 My firm sees market changes as opportunities for rapid development. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
20. 我們企業(yè)能夠快速響應(yīng)客戶的需求。 My firm can respond quickly to customers' needs. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
變量四:數(shù)字商業(yè)模式創(chuàng)新 Variable 4: Digital Business Model Innovation
21. 我們企業(yè)推出了利用數(shù)字技術(shù)的全新價值主張。 We have introduced new value propositions that leverage digital technologies. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
22. 我們企業(yè)的價值主張使我們在數(shù)字市場中與競爭對手形成差異化。 Our value propositions differentiate us from competitors in the digital marketplace. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
23. 我們企業(yè)引入了由數(shù)字技術(shù)賦能的新收入來源。 We have introduced new revenue streams enabled by digital technologies. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
24. 我們企業(yè)的收入模式能夠適應(yīng)客戶偏好的變化和市場動態(tài)。 Our revenue models are adaptable to changing customer preferences and market dynamics. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
25. 我們企業(yè)在數(shù)字平臺(如社交媒體)上與客戶積極互動。 Our organisation actively interacts with customers on digital platforms (e.g., social media). 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
26. 我們使用數(shù)據(jù)分析來個性化客戶體驗(yàn)并提供針對性服務(wù)。 We use data analytics to personalise customer experiences and deliver targeted offerings. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
27. 我們企業(yè)已采用數(shù)字工具實(shí)現(xiàn)流程自動化。 We have adopted digital tools for process automation. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
28. 我們企業(yè)在運(yùn)營決策中使用數(shù)據(jù)分析或人工智能。 Data analytics or artificial intelligence is used in operational decision-making. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
29. 我們企業(yè)已建立戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系以擴(kuò)展數(shù)字商業(yè)生態(tài)系統(tǒng)。 We have established strategic partnerships or collaborations to expand our digital business ecosystem. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
30. 我們企業(yè)展現(xiàn)出適應(yīng)變化的靈活性和敏捷性(數(shù)字文化)。 Our organisation demonstrates flexibility and adaptability to change (digital culture). 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
31. 我們企業(yè)已采用新興技術(shù)(如人工智能、物聯(lián)網(wǎng))以獲得競爭優(yōu)勢。 We have adopted emerging technologies (e.g., AI, IoT) to gain a competitive edge. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree
32. 技術(shù)創(chuàng)新對我們企業(yè)的整體業(yè)務(wù)績效產(chǎn)生了積極影響。 Technological innovations have positively impacted our overall business performance. 非常不同意 Strongly Disagree 不同意 Disagree 一般 Neutral 同意 Agree 非常同意 Strongly Agree